Multilingual Processor
Turn one source into broadcast-ready subtitle files and platform-ready social video. Context-aware translation, dictionaries, animated captions, highlights, dubbing, and EBU quality checks stay in one production workflow.
10 free Language-Minutes • use within 14 days • no credit card
99+
Languages supported
EBU
Broadcast standard compliant
Social
Animated video exports
API
Fully programmable
Audialize keeps terminology, quality control, creative editing, and delivery connected to the same source. That means fewer handoffs between transcription tools, subtitle editors, and social video apps.
Our post-processing engine enforces reading speeds, line lengths, and shot-change rules per EBU Tech 3350/3380.
Translate into 99+ languages while protecting names, brands, and recurring terminology with custom dictionaries and source context.
Crop, trim, preview safe zones, style animated captions, prepare covers, and render platform-ready social video from the same job.
Apply typography and motion presets with live video preview, while preserving context-aware language variants.
Find strong moments, refine clip ranges, and turn long-form source media into focused creatives without starting over.
Automatically generate dubbed audio in target languages. Natural-sounding voices, synced to the original timing.
Generate Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing — including speaker IDs, sound effects, and music cues.
Use the SDK or API to slot Audialize into CMS, MAM, post-production, and publishing flows without redesigning your stack.
Download SRT, VTT, JSON, audio, and rendered social video instead of ending the workflow at an editable transcript.
Publish short-form video or deliver formal subtitle packages without maintaining separate translations and terminology in disconnected tools.
Select highlights, reframe for 9:16, 1:1, or 16:9, style animated captions, prepare a cover, and export a subtitled video ready for TikTok, Reels, or Shorts.
Apply reusable dictionaries, context-aware translations, EBU quality checks, SDH, dubbing, structured exports, and API automation to recurring delivery work.
Drop in audio or video, point to a URL, or trigger the flow from your own system via SDK or API.
Choose languages, apply dictionaries, enable dubbing, highlights or SDH, and set the compliance level that fits your delivery target.
Receive subtitles, dubbed audio, highlight outputs, and export-ready assets, or pull results back into downstream systems automatically.
Localize one real video with 10 free Language-Minutes. Use them within 14 days; no credit card required.
No credit card
10 Language-Minutes
Use within 14 days
© 2026 Audialize